《耶穌基督的水瓶座福音》的原文，從耶穌的母親馬利亞的出生和幼少期開始。第一章描述了父親若akim 對財富的想法，馬利亞在神殿接受教育的事宜，以及她與約瑟的婚約。

• 原著：Levi H. Dowling，《耶穌基督的水瓶座福音》。
• 底本：1911年倫敦/洛杉磯版本（與Project Gutenberg電子書#44073和Internet Archive的同版掃描進行對照）。
• 範圍：第一部分 (ALEPH)「瑪利亞，耶穌之母的誕生與早期生活」／第1章・共12節。
• 狀態：從1911年版的Levi原文進行的獨立翻譯。為正式翻譯單位001中收錄的未校閱草稿。

第一章

巴勒斯坦。瑪麗的誕生。約基明的宴會。瑪麗受到祭司們的祝福。約基明的預言。瑪麗住在聖殿裡。與約瑟夫訂婚。

奧古斯都·愷撒統治，希律·安提帕斯是耶路撒冷的統治者。

2 巴勒斯坦地區由猶太、撒瑪利亞和加利利的三个地区组成。

3 約阿金是一位猶太律法的學者，並且是個富有的男子。他住在加利利的拿撒勒，娶了猶大族的安娜為妻。

4 兩個孩子出生了。他們是一個美麗的女孩，父母感到非常高興。他們給這個孩子取名叫瑪麗（Mary）。

5 約akim 為他的孩子舉辦了慶祝宴會。但他沒有邀請富人、名譽份子或重要人物，而是邀請了貧窮的人、行動不便者、身體殘疾者和視障人士，並為每個人提供了衣服、食物和其他必需品。

6 他說：「這是主賜予我的財富。我只是依賴主的恩典而管理它。如果我不將其分給那些貧困的主的子民，這財富就會被主變成詛咒。」

7 於是，當那個孩子三歲時，她的父母將她帶到了耶路撒冷。 在聖殿裡，她接受了祭司的祝福。

8 大祭司是先知，也是能預見未來的人。當他看到那個孩子時，他說：

9「看哪，這孩子將要成為一位受人尊敬的先知和律法的老師之母。她將住在耶和華的主在聖潔的神殿中。」

10 瑪麗住在主的聖殿裡。猶太公會的長老希勒爾，向她教導了所有猶太人的誡條。她喜歡神的律法。

11 當瑪麗亞到了適婚的年紀，她就與羅伯特的兒子、那撒勒木匠約瑟定下婚姻盟約。

12 約瑟是一個正直的人，也是一位虔誠的艾賽尼教徒。

原始資訊與註記

原著是 Levi H. Dowling（1844–1911）的作品，本次翻譯的對象是固定於 1911 年版的、帶有章節編號的正文。不包含 Eva S. Dowling 的序言、圖版、說明文字、出版社編輯要素以及 Project Gutenberg 的轉錄注釋。

本章所記載的人物、事件、預言，以及宗教主张，皆為原文的敘述。在此刊登並不代表 Wayanata 認可其歷史真實性或超自然內容。

下一次候選內容是，第二部分 (BETH) 的第二章。