时间随着天空的诞生而产生，为了划分和维持时间的数量，太阳、月亮以及五个行星被创造出来。 天体会按照各自的运行轨迹移动，由于速度和方向的不同，它们会相互接近和远离，看起来好像在互相追逐。

太阳的光芒产生白天和黑夜，而月份和年份是由月亮和行星分别绕其轨道运行决定的。当所有的运动再次协调时，一个完整的年份就完成了，它是一个完整的时间单位。

对话文本

蒂迈俄斯（续） 既然时间与天空一起产生，如果有一天它们会解体，那么就像它们一同诞生一样，它们也会一同解体。此外，也是为了尽可能地接近永恒的本性这一范例。因为范例是永恒的一切，而天空则贯穿于时间的始终，既存在过、又存在着、并将继续存在，并且将永远如此。

蒂迈俄斯（续）： 这样，从神的理性与思考中产生了时间。为了时间的产生，太阳、月亮以及五颗行星，也就是所谓的“游离星”，诞生了，它们划分并守护着时间的数量。 神创造了每个天体的身体，并将它们置于七种不同的运行轨道上，这些运行是相互对立的圆形运动。 月球被放置在地球周围的第一条运行轨道上，太阳则被放置在地球上方第二条运行轨道上。

蒂迈俄斯（续）：将启明星和被称为赫尔墨斯的星星，放置在与太阳同速但方向相反的圆形轨道上。因此，太阳、赫尔墨斯之星和启明星看起来像是互相追逐，又互相被追赶。如果详细解释其余天体的位置以及原因，那将会是一项巨大的工作，远超本论述的目的。关于这些内容，或许以后会有机会进行更深入的说明。

蒂迈俄斯（续） 这样，那些应该共同创造时间的事物，当它们各自达到适合的运行状态时，就会通过有意识的结合而产生一个拥有身体的生物，并且理解了被赋予的任务。异性的运行是斜向进行的，同性的是直线进行的，而且由于其优势，其中一个是沿着大圆运动，另一个是沿着小圆运动。 沿着小圆运动的更快，沿着大圆运动的更慢。

蒂迈俄斯（续） 同一性的运行中，最快速的运动会追上较慢的运动，并且看起来会被追上。同一性的运行使所有的圆都以螺旋状移动，因为两种运动同时朝着相反的方向前进，因此，最缓慢的运动似乎是从最快的运动本身出发的最近的地方开始的。

蒂迈俄斯（续） 为了使八种运行的快慢在彼此之间变得明显，神点亮了靠近地球的第二种运行，我们现在称之为太阳。 太阳尽可能地向整个天空散发光芒，以便时间生物能够感知到，并从同一性和相似性的运行中学习。 因此，也由此产生了昼夜。 月亮是指月球绕其轨道一周，追上太阳的时候。 年份是指太阳绕其轨道一周的时间。

蒂迈俄斯（续） 然而，人类并不理解这些其他天体的运行规律。在绝大多数人中，除了极少数人之外，他们甚至没有给这些运行规律命名，也没有通过数量来衡量它们之间的比例关系。因此，可以说，他们并不知道这些运行规律实际上就是时间本身。这些运行规律是无数的，而且非常多样化。

蒂迈俄斯（续） 即使如此，理解何时能达到完全的时间数与完全的年数的对应也是可能的。这是因为所有的运行都以一种相互完成的速度进行，并且它们通过一个相同的圆形轨迹前进。正因如此，以及为了这个目的，天空中出现了那些在运动中转折的点上的星辰。这样一来，这个世界就尽可能地接近于一个完整且具有智慧的生命体，以便模仿永恒的本质。