旅的開始——在波斯。

2

我們，於伊斯蘭曆309年，薩法爾月十一日的星期四，「平安之都」出發。 在那拉旺停留一天，然後迅速前往達斯卡，在那裡停留三天。 之後，沒有停留在任何地方，直接前往弗盧萬，在那裡停留兩天。

表記	譯註
平安的都	指代巴格達的稱呼。
沙法爾月	伊斯蘭教太陰曆中的第二個月。本文的日期是根據該曆法的。

從那裡前往基爾米斯，在那裡停留了兩天。 接著出發前往哈馬丹，在那裡停留了三天。

接著，我們前往薩瓦，在那裡停留了兩天。從那裡到賴伊，我們在那裡停留了十一天。因為我們正在等待薩魯克的兄弟，阿赫邁德·本·阿里。他就在賴伊附近。

之後，我們前往夫瓦爾·阿勒賴伊，在那裡停留了三天。接著是向斯米納恩出發，然後前往達姆甘。在達姆甘，我遇到了站在阿德迪身邊的易卜·卡林，於是我們混入商隊中躲藏起來。然後再次迅速前進，到達尼夏普爾。賴拉·本·努曼已經被殺害，在那裡我們見到了霍勒珊軍的司令官哈馬威希·庫薩。

接著前往薩拉夫斯，從那裡到馬魯，再進一步前往基什瑪汗。基什瑪汗位於阿穆爾沙漠的邊緣。為了讓駱駝休息，在進入沙漠之前，我們在那裡停留了三天。然後穿過沙漠到達阿穆爾，渡過了賈伊胡恩河，抵達了有塔希爾·本·阿里陵墓的艾夫魯。

標記	譯註
里巴特 (Ribat)	用於旅人住宿和防衛等的設施。此處記載的是以塔赫里爾·本·阿里命名的里巴特。