不选择军队，而是选择陪伴你的引导者。

《吉太》并非从一个安静的冥想室开始，而是从两个军队对峙的战场开始。而且，接受教诲的阿朱那是位没有迷茫的英雄。面对亲人、师长和朋友分属敌友的事实，他陷入了情感、伦理、责任和恐惧之中，无法动弹。

在战场上，奎师那是阿朱纳的御者。当战争准备开始时，杜尔陀罗和阿朱纳都向奎师那寻求帮助。提供的选择是：强大的军队，以及不携带武器、不参与战斗的奎师那本人。

杜卢扬达选择军队，而阿朱那选择了奎师那。这不仅仅是力量的比较。这是一个选择外部可见的力量，还是选择在你身边并指引前进方向的引导者的时刻。

阿朱那之所以选择克里希纳本人，才会在战车上提出问题，并以回应他的困惑的方式讲述《薄伽梵歌》的教义。第一章从一个知道答案的人开始，但不知道该怎么办的人那里展开。

从吉达出版社版本翻译过来的日语——第一章的开端，以及克里希纳成为御者的过程。

从这里开始， 进入《吉太》正文的第一章。

但是，在直接进入诗歌本身之前， 有第一章的标题， 整篇文章的概要， 以及故事上的铺垫。

这里重要的是， 奎师那为什么成为了阿朱纳的御者， 以及圣贾亚为什么能够讲述战场的情况。

吉他教学， 并不是以一种抽象的讲座开始的。

在战争前夕， 阿朱那感到困惑， 他坐在战车上，由奎师那引导。

第一章是， 一个名为《吉太》的重要教义的入门部分。

这里首先， 会描述两军的主要战士们， 然后， 描写阿朱那陷入深深绝望的状态。

这种沮丧， 并非仅仅被视为一种单纯的软弱。

如果能接触到高尚的灵魂， 那也可能成为摆脱对世俗享乐的执着的契机。

因此， 第一章的标题是： “阿朱那的沮丧瑜伽”。

第一章节的流程是： 从德利达拉什特拉询问圣伽耶关于战争的情况开始。

桑佳亚讲述了： 杜瑜伽那前往德罗纳老师的住所， 并眺望敌军的情况。

之后， 描写了双方军队的主要战士的名字， 以及号角的声音， 在战场上回荡着巨大的声音。

阿朱那， 请求奎师那将战车停在两军之间。

在那里，他看到了： 分成敌对和友好的亲属， 师父， 以及朋友们。

然后陷入深深的悲伤和困惑， 想到战斗的罪恶， 以及家庭和传统被摧毁的事实， 还有社会动荡的情况， 最终他放下了弓箭，沉入战车之中。

到目前为止， 这是第一章的整体大纲。

之后， 作为故事的铺垫， 讲述了这场战争是如何发生的。

潘达瓦兄弟们， 因为赌博而失去了财产和王国， 经历了在森林中被流放的十二年， 以及隐居的生活一年。

在那段时间结束后， 我将要求归还王国， 但杜尔尤达纳拒绝了这个请求。

谈判也未能成功， 双方阵营开始准备战争。

这时， 杜卢约达纳和阿朱那在同一天请求奎师那的帮助，来到了德瓦拉卡。

奎师那正在休息， 杜尔陀罗坐在他的头部旁边， 阿朱那是站在他脚边， 双手合十站立着。

克里希纳睁开眼睛， 首先看到了阿朱那， 然后注意到了杜尔尤达娜。

当克里希纳得知两人前来寻求帮助时， 他向他们提出了两个选择。

一方， 强大的纳拉亚尼军队。

另一方，是克里希纳本人，他没有参与战斗，也没有拿起武器。

通常情况下， 军队看起来拥有更大的力量。

杜鲁尤达纳， 挑选了他的强大军队， 并愉快地离开了。

但是，阿朱那选择了不与他战斗的奎师那本人。

然后， 作为我一直以来深藏在心中的愿望， 我想请求奎师那成为我的御马。

奎师那欣然接受了这个请求， 成为了阿周那战车的驭手。

这里， 吉他演奏的场景正在准备中。

《吉他》不是从神在远处传达教诲开始的。

奎师那， 乘坐阿朱纳的战车， 以引导的方式开始。

之后， 为了避免战争， 奎师那作为潘达瓦一方的使者前往哈斯提纳普拉。

但是，杜鲁约达纳非常强烈地拒绝， 甚至连一根针尖那么大的土地都不愿意让步。

这样， 战争似乎变得不可避免了。

另一个重要的事情是， 桑佳亚的地位。

战斗的紧要关头， 圣者维雅萨对德利塔拉施特拉说， 他可以赋予德利塔拉施特拉一种能力， 让他可以用自己的眼睛看到战场。

然而，德里塔拉什特拉表示， 她并不想亲眼目睹自己一族被杀害的样子， 而是希望了解战斗的详细情况。

在那里，维耶萨给予桑贾亚神圣的洞察力。

因此，桑佳亚能够了解战场上发生的事件， 并且可以直接告诉德里塔拉什特拉。

了解这个结构， 可以更容易理解第一章第一节的构成方式。

《吉太》 故事从德里塔拉什特拉向圣贾亚提问开始。

战场上， 我和我的孩子们以及潘达瓦们做了些什么？

针对这个问题， 桑贾亚开始讲述起来。

到这里为止， 是进入第一章正文之前的准备部分。