El joven Bao Yu, en un estado de ensueño y confusión, como le había indicado Jing Huan, participó en relaciones entre hombres y mujeres. Los detalles no se pueden escribir aquí. Al día siguiente, desarrolló un afecto tierno con Ke Qing e intercambió palabras íntimas, creando una relación inseparable. Cuando los dos tomaron las manos para salir a jugar, sin darse cuenta, llegaron a un lugar determinado. El área circundante estaba cubierta de espinas y rodeada de lobos y tigres. Delante de ellos, un río negro bloqueaba el camino, y no había puente para cruzarlo. Mientras dudaban, Jing Huan los persiguió desde atrás y dijo: "No deben avanzar más. Deben regresar rápidamente". Bao Yu se detuvo apresuradamente y preguntó: "¿Dónde estamos?". Jing Huan respondió: "Este es el Mizu (lugar de transición). Su profundidad alcanza diez mil zhangs, y su extensión llega a miles de millas. No hay barco para cruzarlo. Solo existe una balsa hecha de madera, donde un ermitaño toma las riendas y un sirviente de ceniza sostiene la caña. Ni siquiera aceptan regalos de oro y plata; solo permiten el paso a aquellos que están destinados. Ustedes llegaron aquí por casualidad, pero si alguno cae dentro, yo habría traicionado profundamente las palabras con las que les he advertido repetidamente". Antes de terminar de hablar, un sonido como un trueno resonó desde el Mizu, y una gran cantidad de Yakshas (seres sobrenaturales) y espíritus marinos aparecieron, arrastrando a Bao Yu. Bao Yu sudaba profusamente como lluvia y gritó: "¡Ke Qing, ayúdame!". Las sorprendidas sirvientas se acercaron corriendo y abrazaron a Bao Yu, diciendo: "Bao Yu, no tengas miedo. Estamos aquí".

Ahora bien, el señor Qin estaba afuera de la habitación y le había dicho a las jóvenes doncellas que observaran atentamente la pelea entre los gatos y los perros. De repente, escuchó al jade del tesoro en su sueño llamando su nombre infantil, lo cual le pareció extraño, así que dijo: "No hay nadie aquí que conozca mi nombre infantil, ¿cómo pudo saberlo y llamarlo en un sueño?". Sin poder comprenderlo por completo, dejaré el resto para la próxima vez.