Texto de diálogo

A: こんにちは。 B: ¡Hola! A: お元気ですか？ B: Estoy bien, gracias. ¿Y usted? A: Yo también estoy bien. B: Me alegro.

A: ¿Cómo te llamas? B: Me llamo Juan. ¿Y tú? A: Me llamo María. B: Mucho gusto, María. A: Igualmente, Juan.

A: ¿De dónde eres? B: Soy de España. ¿Y usted? A: Yo soy de México. B: ¡Qué interesante! A: Sí, me gusta mucho mi país.

Timaios (continuación) Mientras aquellos permanecían fieles a su propia naturaleza, sus hijos comprendieron el orden de su padre y le obedecieron. Recibieron en sí mismos el principio inmortal dentro de los seres mortales, e imitando a su creador, tomaron del universo partes de fuego, tierra, agua y aire, como algo que debían devolver. Uniendo esas cosas tomadas, las fundieron no con un vínculo inquebrantable propio, sino con pequeños y densos clavos invisibles, creando así un solo cuerpo a partir de cada una de ellas. Luego, vincularon el curso del alma inmortal a un cuerpo que tiene flujo y reflujo.

Timaios (continuación). Así, el movimiento del alma, conectado a un flujo mayor, no podía ser controlado ni dominado, y se movía impulsado por la fuerza, ejerciendo también influencia. Por lo tanto, todo organismo vivo se movía, pero sin orden ni razón, avanzando sin rumbo fijo. Se desplazaba en todas las direcciones: adelante, atrás, izquierda, derecha, arriba, abajo, hacia los seis puntos cardinales.

Timaios (continuación). Existía un flujo abundante que se derramaba y fluía, proporcionando alimento, por lo que los estímulos a los que cada uno estaba expuesto causaban aún más confusión. Cuando el cuerpo entraba en contacto con fuego extraño proveniente del exterior, o con masas sólidas de la tierra, o con corrientes resbaladizas de agua, o era golpeado por fuertes vientos transportados por el aire, todos estos movimientos eran transmitidos al alma. Estos movimientos son lo que se conoce como sensaciones, y aún hoy en día se les llama así.

Timaios (continuación). Y en ese momento, la sensación produjo el movimiento más grande y fuerte, agitando violentamente el curso del alma al igual que un flujo de agua constante. La sensación fluyó contrariamente al curso de la identidad, atándolo por completo, dominándolo e impidiéndole avanzar. Por otro lado, agitó el curso de lo diferente, retorciendo las tres proporciones pertenecientes a una relación doble o triple, así como los términos medios y las combinaciones en relaciones de dos tercios, tres cuartos y ocho novenos. Estas eran cosas que solo podían ser desentrañadas por aquel que las había unido.

Timaios (continuación). Así, invirtió todas las rotaciones posibles y produjo todo tipo de divisiones y rupturas en los anillos. Por lo tanto, aunque finalmente se unían entre sí, eran transportados sin razón, a veces hacia atrás, a veces oblicuamente, y a veces boca arriba. Por ejemplo, imaginemos que una persona está boca arriba, con la cabeza pegada al suelo y los pies enganchados en algo de arriba. En esta posición, tanto para esa persona como para aquellos que la observan, lo que es derecha aparecerá como izquierda, y viceversa.