"Doctrina Secreta", Volumen 1, Introducción (páginas impresas xxxix–xli).


Este artículo fue creado parcialmente usando IA. El contenido ha sido revisado y corregido por los editores.

Para aquellos que deseen comprender con mayor precisión los misterios de las épocas prehistóricas mencionadas en este texto, estos dos volúmenes no pueden proporcionar puntos de observación preliminares. Sin embargo, si el lector tiene paciencia y observa el estado actual de las creencias y doctrinas en Europa, comparándolo y contrastándolo con lo que la historia conoce sobre los períodos inmediatamente anteriores e inmediatos a la era cristiana, podrá encontrar todo esto en el tercer volumen de este libro.

En ese volumen, se resumen de manera concisa a los principales iniciados conocidos por la historia y se describe el declive de las enseñanzas secretas. Posteriormente, la verdadera naturaleza de la iniciación y la ciencia sagrada desapareció de la memoria de las personas y, finalmente, fue sistemáticamente eliminada. Desde entonces, esas enseñanzas se convirtieron en ocultismo, y la magia, o más precisamente, la hechicería, junto con sus artes ocultistas, apareció con demasiada frecuencia bajo el nombre a menudo malinterpretado de "filosofía hermética", aunque recibiera respeto. Durante siglos antes de nuestra época, al igual que el verdadero ocultismo se extendió entre los místicos, la magia, o más precisamente, la hechicería, continuó desde los inicios del cristianismo junto con sus artes ocultistas.

En los primeros siglos, los esfuerzos fanáticos para borrar todo rastro del trabajo espiritual e intelectual de los paganos, por muy extensos y fervientes que fueran, fracasaron. Sin embargo, el espíritu oscuro de prejuicio e intolerancia ha distorsionado sistemáticamente página tras página de la época pre-cristiana desde entonces. La historia, incluso en sus registros inciertos, conserva una cantidad suficiente sobre lo que queda para arrojar una luz justa sobre el conjunto.

Entonces, se les pediría a los lectores que permanecieran un tiempo con el autor en los lugares de observación seleccionados. Se solicita a los lectores que presten toda su atención al milenio que separó la era anterior al cristianismo y la era posterior al cristianismo, es decir, al año del nacimiento de Cristo. Este evento, independientemente de si es históricamente preciso o no, sirvió como la primera señal para construir muchas barreras contra la posibilidad de regresar a las religiones odiadas del pasado, o incluso contra la mera visión de esas religiones. Las religiones del pasado fueron odiadas y temidas porque arrojaban demasiada luz sobre lo que ahora se conoce como "la nueva distribución", una interpretación deliberadamente oculta y novedosa.

Los Padres de la Iglesia primitiva, con esfuerzos sobrehumanos, intentaron borrar de la memoria humana el "dogma secreto", pero todos fracasaron. La verdad nunca puede ser asesinada. Por eso, tampoco pudieron eliminar por completo los vestigios de la sabiduría antigua de la Tierra, ni silenciar a todas las personas que dieron testimonio de ello. Basta considerar que se quemaron miles, quizás millones, de manuscritos, y que monumentos con inscripciones o símbolos pictóricos demasiado directos fueron destrozados en pedazos. Los primeros ermitaños y ascetas, que vagaban por las ruinas de ciudades del Alto Egipto y el Bajo Egipto, por los desiertos, montañas, valles y altiplanicies, cada vez que encontraban obeliscos, pilares, pergaminos o papiros con símbolos de Tau u otras marcas que la nueva fe había adoptado y asimilado, sentían un ferviente deseo de destruirlos.

[ 日本語 / English / Español ]