쉬운 일본어

그때, 빛나는 눈을 가진 여신 아테나는 또 다른 계략을 떠올렸습니다. 그녀는 오디세우스의 집으로 가서 구혼자들에게 편안한 잠을 선사했습니다. 술을 마시는 그들을 현혹하여 손에서 잔을 떨어뜨리게 만들었습니다. 구혼자들은 마을 안에서 잠들려고 움직이기 시작했고, 졸음이 눈꺼풀에 닿자 더 이상 오래 앉아 있지 못했습니다.

아테나는 텔레마코스를 안락한 저택에서 불렀습니다. 그녀는 그의 모습과 목소리를 멘토르처럼 만들고, 그에게 말했습니다. "텔레마코스, 갑옷을 입은 동료들은 이미 노를 쥔 배에 앉아 너의 출발을 기다리고 있다. 자, 가자. 길에서 더 이상 시간을 낭비하지 않도록." 그렇게 말하면서 파라스 아테나는 재빨리 앞서 걸었고, 텔레마코스는 여신의 뒤를 따라갔습니다.