대화 본문

티마이오스: 눈이 현재 가지고 있는 기능을 수행하는 데 있어 보조적인 역할을 했다는 것은 이미 언급했습니다. 이제, 그것들이 우리에게 가져다준 가장 큰 혜택에 대해 이야기해야 합니다. 제 생각에는, 시각은 우리에게 가장 큰 혜택을 가져다 준 원인입니다. 왜냐하면, 별이나 태양, 하늘을 보지 못했다면, 지금 논의되고 있는 우주에 대한 이야기는 아무도 하지 않았을 것입니다. 낮과 밤을 볼 수 있게 되면서, 달력과 연도의 주기, 그리고 춘분·추분, 하절기·동절기가 나타났고, 그것들이 숫자를 가져다 주었습니다. 또한, 시간의 개념과 함께 우주의 본질을 탐구하는 활동도 제공해 주었습니다.

티마이오스 (계속) 거기서 우리는 철학을 얻었습니다. 신들이 인간에게 주신 것 중 가장 훌륭한 선물은 바로 이것이며, 과거에도 앞으로도 그보다 더 큰 선은 없을 것입니다. 이것이야말로 눈이 가져다주는 최대의 가치입니다. 이제 눈이 가져다주는 다른, 작고 사소한 이점들을 더욱 자세히 설명할 필요는 없겠죠? 철학을 사랑하지 않는 사람이 시력을 잃었다가 슬퍼하는 것은 아무런 의미가 없습니다. 오히려 우리는 눈에 대한 이러한 설명을 그 최대의 가치에 집중하여 이해해야 합니다. 신께서 우리를 선택하시고, 시각이라는 선물을 주신 이유는 바로 하늘에서 일어나는 지성의 움직임을 관찰하고, 이를 통해 우리 내면의 사고 과정을 조절하기 위함입니다. 우리의 사고 과정은 하늘의 운동과 본질적으로 같지만, 현재는 혼란스러운 상태에 놓여 있습니다.

티마이오스 (계속) 우리는 천체의 운동을 배우고, 추론에 있어서 자연스러운 올바름을 익히며, 어떠한 부분에서도 의심 없이 신의 운동을 모방한다면, 우리 내부에 있는 혼란스러운 운동을 바로잡을 수 있을 것입니다. 소리와 청각에 대해서도 마찬가지입니다. 이 또한 같은 목적을 위해 신들로부터 주어진 것입니다. 언어는 바로 그 목적을 섬기며, 그 목적에 최대한 기여합니다. 그리고 음악에 도움이 되는 목소리는 청력을 위해서, 조화를 이루려는 목적으로 주어졌습니다.

티마이오스 (계속) 조화는 우리 내면의 영혼 운동과 동족들의 움직임과 같습니다. 지성과 함께 뮤즈의 예술을 사용하는 사람에게, 조화는 현재 생각되는 것처럼 이성 없는 쾌락만을 위한 것이 아닙니다. 뮤즈들은 우리의 내면에 발생한 불협화음적인 영혼의 운동을 질서 있게 만들고, 우리 스스로와 조화를 이루도록 돕기 위해 그것을 제공해 주었습니다.

티마이오스 (계속) 또한, 우리 대부분에게 나타나는 절제력을 잃고 우아함을 잃은 상태를 개선하는 데 도움을 주는 요소로서, 동일한 신들이 리듬감을 부여해주었습니다.