'ओडिसी' का पहला खंड, 63-79 पंक्तियाँ - ज़ीउस, पोसेडॉन के क्रोध की बात करता है।


यह लेख आंशिक रूप से AI का उपयोग करके बनाया गया था। संपादकों द्वारा सामग्री की जाँच और सुधार किया गया है।

ज़ेउस ने उत्तर दिया, "बेटी, तुम ऐसा क्यों कह रही हो? मैं ओडीसियस को कैसे भूल सकता हूँ, जो देवताओं के समान है। वह मनुष्यों में सबसे बुद्धिमान था और उसने स्वर्ग के देवताओं को बहुत सी भेंटें दीं। लेकिन, पोसीडॉन अभी भी साइक्लोप्स की घटना के कारण क्रोधित है। ओडीसियस ने जिस पॉलीफेमस की आँखें फोड़ दी थीं, वह साइक्लोप्सों में सबसे शक्तिशाली था, जो समुद्र के देवता फ़ोर्कुस के 딸 टोऑसा और पोसीडॉन का पुत्र था। उस समय से, पोसीडॉन ओडीसियस को नहीं मारेगा, लेकिन उसे अपने घर से दूर रख रहा है। अब, आइए हम सब मिलकर सोचें कि उसके वापस आने की व्यवस्था कैसे करें। पोसीडॉन भी अपना क्रोध शांत कर लेगा। सभी देवताओं के खिलाफ अकेले में लड़ना संभव नहीं है।"

शब्दावली। अनुवाद टिप्पणी।
साइक्लोप्स। पोसीडन के क्रोध का कारण बनने वाले पहले विशालकाय। इस दृश्य में उल्लिखित पॉलीफेमस, उनमें सबसे शक्तिशाली था।