在了解结果差异的同时，不被结果所左右。

如果阿朱那既不希望得到王国，也不希望进入天堂，那么他为什么要战斗呢？ 奎师那解释说，应该以平等的态度看待快乐和痛苦、获得和失去、胜利和失败，并且应该将行动视为一种义务，而不是为了结果而去做。

平等看待，并不是指看不到结果的差异。而是放下对美好结果的执着，以及对不良结果的反感，不让内心被任何一方所左右。行为的关键在于，即使在得失和胜败中，也要保持内心的平衡。

从《吉他出版社》版本翻译过来的日语，第二章第三十八章：“平等看待喜悦与痛苦、所得与失去、胜利与失败”

在上一节中，主描述了参加战争的回报是统治大地，或者到达天界。 然而，阿朱纳之前曾说过，他既不希望统治大地，也不希望为了三界的统治而毁灭自己的家族。 因此，下一节将说明，对于那些不寻求王权享乐和天界享乐的人来说，他们应该如何履行义务去参加战争。

梵文原文

सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ ।
ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि ॥ ३८ ॥

罗马字转写

sukha-duḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau |
tato yuddhāya yujyasva naivaṃ pāpam avāpsyasi || 38 ||

胜利与失败，获得与失去，喜悦与痛苦，要平等地看待它们，然后做好战斗的准备。 如果你这样战斗，你就不会犯下任何罪过。(38)

在战斗的结果中，可能会出现胜利和失败、获得与失去、快乐与痛苦之间，不要在心中做出区分。 也就是说，对于这些事物，不要抱有执着和反感，以及喜悦和悲伤的情绪。 这就是“平等看待快乐和痛苦等”的意思。

主命令阿朱那，在此基础上做好战斗准备。 如果阿朱那是真的不追求王权享乐或天界享乐，那么即使在这种情况下，也必须完全抛弃对战争结果的分别心。 并且，应该培养一种平等的心态，以义务的名义投入战争。 以这种精神进行的战争，会带来永恒和最高的和平。

此外，主指出，如果阿朱那用精神去战斗，他将不会承担任何罪过。 这是对阿朱那在第一章中提出的论点的一种回应，即杀死族人会带来罪恶，因此应该停止战争（I.36、39、45）。

在这里，主明确地指出，如果阿朱那能够平等看待喜悦和痛苦、胜利和失败等，也就是说，以一种对战争结果不感兴趣的态度参与战斗，那么他将不会受到任何罪孽的玷污。

而且，他也会从报应和惩罚的行为束缚中解脱出来。