Después de que se narró la genealogía de los dioses, el creador del universo se dirige a los dioses que él mismo creó. Los dioses son seres nacidos, pero no están sujetos al decreto del creador y están exentos de la muerte.

Sin embargo, para completar el universo, todavía se necesitan tres especies mortales. El creador otorga la especie divina y dominante, y confía a los dioses la tarea de entrelazar las partes restantes que son mortales para crear y nutrir seres vivos.

Texto de diálogo

A: こんにちは。 B: ¡Hola! A: お元気ですか？ B: Estoy bien, gracias. ¿Y usted? A: Yo también estoy bien. B: Me alegro.

A: ¿Cómo te llamas? B: Me llamo Juan. ¿Y tú? A: Me llamo María. B: Mucho gusto, María. A: Igualmente, Juan.

A: ¿De dónde eres? B: Soy de España. ¿Y usted? A: Yo soy de México. B: ¡Qué interesante! A: Sí, me gusta mucho mi país.

Timaios (continuación). Por lo tanto, en cuanto a la generación de estos dioses, seguiremos lo que dicen esas personas y nosotros también aceptaremos y diremos lo siguiente: Océano y Tetis nacieron como hijos de la Tierra y el Cielo, y de esos dos dioses nacieron Polux, Cronos, Rea y los dioses contemporáneos a ellos. Además, de Cronos y Rea nacieron Zeus, Hera y todos los dioses que son conocidos como sus hermanos y hermanas, así como también su descendencia. Así pues, tanto los dioses que se manifiestan visiblemente en el cielo como aquellos dioses que solo aparecen cuando lo desean, una vez que todos han nacido, aquel que creó todo este universo les dijo:

Timaios (continuación): "Oh, dioses de los dioses, ustedes son la obra que yo he creado y soy su padre. Lo que ha sido creado por mí no puede ser deshecho a menos que yo lo desee. Todo lo que está unido puede ser separado. Sin embargo, aquellos que desean separar algo que es bello, armonioso y en buen estado, están cometiendo una acción malvada. Por lo tanto, aunque ustedes hayan surgido, tampoco son completamente inmortales ni completamente indestructibles. A pesar de ello, ustedes no serán deshechos ni estarán destinados a la muerte, porque poseen mi voluntad, que es más fuerte que el vínculo con el cual fueron creados en su origen. Ahora, comprendan lo que voy a mostrarles."

Timaios (continuación). Todavía quedan tres especies mortales que aún no han nacido. Si estas no nacen, el Cielo permanecerá incompleto. El Cielo carecerá de todo tipo de seres vivos, pero para estar completamente completo, debe poseerlos. Sin embargo, si yo hago nacer a estos y les doy vida, me convertiré en igual a los dioses. Por lo tanto, ustedes deben comenzar la creación de seres vivos siguiendo su propia naturaleza, imitando el poder que les mostré cuando los creé, para que estas especies sean mortales y este universo se convierta verdaderamente en algo completo.

Timaios (continuación). De entre ellos, aquellos que merecen ser llamados con el mismo nombre que los inmortales, y que son considerados divinos, y en cuanto a la parte que gobierna sobre la justicia y aquellos que siempre están dispuestos a obedecerlos, yo sembraré la semilla, daré comienzo y se los entregaré. La parte restante es para ustedes: combinen lo mortal con lo inmortal, creen seres vivos y multiplíquense. Alimentenlos y críenlos, y reciban de nuevo aquello que ha decaído."