열한 번째 회

생일을 축하하여,

녕국부

네이コク푸

가족들과 함께 연회를 열고

희봉

기후

봤다.

가루이

카즈이

는, 엉뚱한 생각을 품다.

자, 그 날은

가경

계이

생일이었다.

가진

카친

먼저, 고급 음식과 특이한 과일을 선물을 위한 큰 상자 16개에 담았습니다. 그리고

가용

가용

사용인들을 데리고, 가경의 집으로 가서 그를 찾아갔다.

가진은 가용에게 말했다. "오

할아버지

할아버지

"저분이 기뻐하실지 잘 살펴보세요. 그리고 감사 인사를 드리고 일어나세요."

"그리고, 이렇게 전달하세요. '아버지는 조부님의 지시에 따라 이곳에 오지 않으셨습니다. 집에서 가족 모두와 함께 조부님께 예를 올렸습니다.'"

가용은 이야기를 듣자마자 곧 사용인들을 데리고 나갔다. 그 무렵, 저택에는 조금씩 사람들이 모여들기 시작했다.

처음으로 온 것은,

가련

카렌

그리고

가방

가쇼우

이었다. 두 사람은 각 좌석의 위치를 확인하고, 혹시 특별한 이벤트나 오락거리가 준비되어 있는지 물었다.

하녀가 대답했습니다. "저희 주인님은 처음에는 오늘,

대당나

오다나

"저희는 손님을 이 저택으로 초대할 계획이었고, 그래서 부가적인 즐길 거리를 준비하지 않았습니다."

"며칠 전, 큰 어른께서 오시지 못한다고 들었습니다. 그래서 남편 분이 저희에게 아이들 연극단 한 무리를 불러달라고 지시하셨습니다."

"그리고,

십 번

주판

이러한 음악을 연주하는 단체도 초대했습니다. 극단과 악단은 정원의 무대에서 준비하고 기다리고 있습니다.”

이어,

형부인

계우인

,

왕부인

오우부진

,

봉자

음, 그렇군요.

,

보옥

방곡

등장했습니다. 가진과

유스

유시

저희가 안으로 안내했습니다. 유씨의 어머니는 먼저 오셨기 때문에, 모두 함께 인사를 드리고 서로 자리를 권유했습니다.

가진과 유씨는 차를 권하며, 미소를 지으며 이야기했습니다. "대옥좌 폐하는 일족에서 가장 존경해야 할 분이시며, 제 아버지께서는 그분의..."

조카

어이

입니다. 그 연세에, 아버지의 생신을 축하하기 위해 오시는 것은, 원래는 삼가야 할 일입니다."

"하지만, 지금은 시원하고 기분 좋은 계절이고, 정원에 국화가 많이 피어 있습니다. 큰 어머님께서 오셔서 자녀들과 손주들과 함께 즐겁게 시간을 보내시고, 휴식을 취하시도록 초대했는데, 아쉽게도 또 다시 오지 않으셨습니다."

왕부인이 대답하기 전에, 펑제가 말을 시작했습니다. "대여사는 어제까지 오실 거라고 말씀하셨습니다. 하지만 밤에 바오위가 복숭아를 먹는 것을 보고, 자신도 먹고 싶어져서, 반보다 훨씬 더 많은 양을 드셨습니다."

"새벽에 계속해서 두 번이나 깨어나셨고, 오늘 아침에는 몸이 조금 피곤하다고 말씀하셨습니다. 그래서 오늘은 어쩔 수 없이 오실 수 없으니, 제가 대신 대당상님께 전달해 드리라고 하셨습니다."

"맛있는 음식이 있으면 몇 가지 먹고 싶다, 부드러운 것을 좋아한다"라고 말씀하셨습니다." 가진은 웃으며 말했다. "대왕비는 활기찬 것을 좋아하시므로, 오늘 오지 못하신다고 들었을 때 분명 이유가 있을 거라고 생각했습니다. 그래서 알겠습니다."

왕부인이 물었습니다. "며칠 전, 당신의 누나님이 '용 씨 신부가 몸이 조금 안 좋다고' 말씀하셨습니다. 실제로는 어떤 상태인가요?"

유 씨가 대답했습니다. "저 아이는, 아픈 모습도 이상합니다. 지난 달에"

중추절

중주

"저는 부인이나 다른 여성분들과 밤늦게까지 즐거운 시간을 보내곤 했습니다. 집에 돌아와도 아무렇지도 않았습니다."

"스물이 지나자, 매일 몸이 점점 더 지쳐가고 식욕도 없어졌습니다. 그런 상태가 벌써 반 달 넘게 계속되고 있습니다. 생리도 두 달이나 오지 않았습니다."

邢 부인이 끼어들었다. "혹시 임신하신 걸까요?" 그때, 밖에서 소식이 전해졌다. "큰 영감님과 둘째 영감님, 그리고 일족의 남성분들이 정원에 모이셨습니다." 자진은 서둘러 밖으로 나갔다.

방에서 유 씨가 이야기를 이어갔습니다. "전에 진료를 보셨던 의사 선생님들 중에도 '축하드립니다'라고 말씀하시는 분들이 있었습니다. 어제,

봉자영

후시레이

하지만, 어렸을 때 제가 알게 된 선생님을 소개해 주셨습니다. 정말 의술에 뛰어난 분이세요."

"그 선생님께서 진찰해 보시니, 임신이 아니라 심각한 질병이라고 말씀하셨습니다."

"어제 처방을 받아 약 한 알을 먹었습니다. 오늘 어지럼증이 조금 나아졌지만, 다른 증상은 아직 많이 호전되지 않았습니다."

봉자 씨가 말했습니다. "저 아이가 오늘처럼 이런 날에 나오지 않는 것은, 몸이 너무 아파서 그랬을 거라고 생각했어요. 그렇지 않았다면, 아무리 힘들어도 왔을 거예요."

유 씨가 말했습니다. "당신이 여기서 그 아이를 만난 지 3일이었죠? 그 아이는 반나절 동안 힘든 시간을 보냈어요. 당신과 그 아이는 고모와 조카, 그리고 며느리와 시어머니로서 매우 좋은 관계였을 거예요. 그래서 아직 헤어지고 싶지 않고, 쉽게 돌아가지 못했던 것이겠죠."

봉姐는 듣고 눈물을 글썽이며, 잠시 후 말했습니다. "하늘의 풍경이 갑자기 변하는 것처럼, 사람의 행복이나 불행도 언제 바뀔지 모르는 것이죠. 저 나이에, 만약 이 병 때문에 무슨 일이 생긴다면, 살아있는 즐거움은 어디에 있을까요!"

거기에 가용이 들어왔다. 형부인, 왕부인, 봉자에게 인사를 마친 후, 유 씨에게 보고했다. "방금, 할아버지께 식사를 드렸습니다. 그리고, 아버지는 집에서 남편분들을 돌보고 있고, 일족의 모든 분들을 접대하고 계시므로, 할아버지께서 말씀하신 대로, 여기에는 오지 않았다고 전했습니다."

"할아버지는 매우 기뻐하시면서, '그렇게 해도 괜찮다'라고 말씀하셨습니다. 그리고 아버지와 어머니에게는 대가족 구성원들과 부인들을 잘 접대하도록 하라고 말씀하셨고, 저에게는 삼촌들, 이모님들, 형제들에게 잘 대해주도록 하라고 말씀하셨습니다."

"그리고, 그 '..."

음란 문구

인시분

「'』' 문자를 서둘러 나무판에 새겨서, 만 장을 인쇄하여 사람들에게 나눠주도록 하라"고 말씀하셨습니다. 그 이야기는 모두 아버지께 전달해 드렸습니다."

"저는 이제 서둘러 밖으로 나가서, 대부님들과 일족의 모든 분들의 식사를 준비해야 합니다." 봉 자가 불러 세웠다. "용아, 잠깐만 기다려. 네 아내는 오늘 어떤 모습이니?"

자용은 찡그린 채로 대답했다. "좋지 않습니다. 고모님, 나중에 한번 살펴보시면 아실 겁니다." 그리고 자용은 밖으로 나갔다.

유 씨가 형부인과 왕 부인에게 물었습니다. "식사는 여기에서 드시겠습니까? 아니면 정원에서 드시겠습니까? 정원에는 아이들의 공연도 준비되어 있습니다." 왕 부인이 형부인에게 말했습니다. "여기서 괜찮습니다."

유 씨는 젊은 하녀들과 나이 많은 하녀들에게 빨리 음식을 차리라고 지시했다. 문 밖에서 일제히 대답이 들려왔고, 각자 맡은 요리를 가지고 갔다. 곧 음식이 차려지자, 유 씨는 형부인과 왕부인을 비롯하여 자신의 어머니를 상석에 앉혔다.

유씨는 펑제와 바오юй과 함께, 옆자리에 앉았다.

형부인과 왕부인은 말했다. "저희는 대당노사님의 생신을 축하 드리러 왔는데, 이러자니 저희의 생일을 축하 받으러 온 것 같네요."

봉姐가 말했다. "대부인은 원래 조용히 지내면서 심신을 수양하는 것을 좋아하시고, 이미 수행을 마치셔서 신선이 되신 분이시죠. 부인분들이 그렇게 말씀하시면, 축하의 마음은 신께도 전달될 거예요." 이 한 마디에, 방 안에 있던 모두가 웃음을 터뜨렸다.

유씨의 어머니, 형부인, 왕부인은 물론이고 봉자 역시 식사를 마치고 입을 헹구고 손을 씻었습니다. 그리고 정원으로 가려고 했습니다.

가용이 들어와서 유 씨에게 말했다. "저희 집 안분들도, 그리고 삼촌들과 형님들 모두 식사를 마치셨습니다. 큰 아버지는 집에 일이 있다고 하시고, 둘째 아버님은 연극을 싫어하시고, 사람이 많고 시끄러운 것을 못 견뎌 하시므로 두 분 다 돌아가셨습니다."

"다른 일족의 분들은, 련이 삼촌님과 방 씨에게 안내를 받아 모두 저쪽으로 가서 연극을 보러 가셨습니다."

"잠시 전에,

남안군 왕

난앙군우

,

동평군 왕

토우헤이군왕

,

서녕군 왕

성인군웅

,

북정군왕

북성군왕

네 개의 왕족에 대해,

진국공

진코쿠교

의

우가

규케

등 여섯 가구,

충정후

중성향

의

사가

거친 파도

"다섯 가구에서 각각 사용인이 명함을 들고 생일 선물을 가져왔습니다."

"모두 아버지께 보고 드렸고, 선물은 일단 창고에 보관해 두었습니다. 물품 목록도 모두 장부에 기록되어 있습니다."

"선물을 받았습니다. 감사의 인사를 담은 명함을 각 집의 하인에게 전달했습니다. 하인들에게도 평소와 같이 사례금을 주고, 식사를 대접한 후에 가게 되었습니다."

"어머니, 그리고 두 분의 사모님과 할머님, 고모님을 이제 곧 정원으로 안내해 드리고 편안하게 쉬시는 건 어떠신가요." 유 씨가 대답했습니다. "네, 방금 식사를 마쳤으니, 지금 바로 가도록 하겠습니다."

봉자 씨가 말했다. "부인, 저는 먼저 융의 신부에게 인사드리고, 그 후에 정원으로 가겠습니다."

왕부인은 말했다. "네, 저희도 모두 병문안을 가고 싶지만, 너무 많은 사람들이 가서 시끄럽다는 인상을 줄까 봐 걱정이에요. 다들 안부를 전해달라고 하셨어요."

유 씨가 말했습니다. "저기, 여동생, 그 아내는 네 말을 잘 듣는 거겠지? 가서 위로하고 격려해주면 나도 안심이 될 거야. 그리고 나서, 가능한 빨리 정원으로 와줘."

보옥도 펑제의 সাথে 함께 진 씨의 병문안을 가고 싶어 했다. 왕부인은 말했다. "잠깐 얼굴만 보고, 정원으로 와요. 저 사람은 당신의 조카의 아내니까."

그곳에서 유씨는 왕부인과 형부인을 데리고, 그리고 자신의 어머니를 모시고 함께 했습니다.

회방원

개방연

갔다.