Japonés sencillo.

El jinete de Gerénia, Néstor, respondió: "Hijo mío, te diré la verdad. Si Menelao hubiera regresado de Troya y hubiera encontrado a Egisto vivo en el palacio, esto habría sucedido. A Egisto no se le habría construido una tumba, y su cuerpo, abandonado en un campo lejano de la ciudad, habría sido devorado por perros y aves, y ninguna mujer aquea lloraría por él. Él había cometido un acto terrible. Mientras nosotros soportábamos numerosas dificultades en Troya, él vivía tranquilamente en el establo de Argos, engañando con palabras a la esposa de Agamenón, Clitemnestra. Ella inicialmente rechazó sus acciones, porque era una mujer sensata. Cuando Agamenón partió hacia Troya, le había encomendado a los bardos que protegieran a su esposa. Pero el destino de los dioses la obligó a ceder, y Egisto abandonó a los bardos en una isla desierta, donde fueron devorados por las aves. Luego, ambos, voluntariamente, llevaron a Clitemnestra a su palacio. Después de lograr sus objetivos y realizar cosas que nunca habían imaginado, ofrecieron sacrificios en el altar de los dioses, quemando muslos de animales y ofreciendo numerosos regalos como tejidos y oro."

"Cuando regresábamos de Troya, yo y Menelao, hijo de Atreo, estábamos muy unidos y viajábamos juntos en el mismo barco. Cuando llegamos al promontorio de Atenas, al sagrado promontorio de Sunión, Apolo disparó una flecha contra Frontis, el timonel de Menelao, matándolo. Frontis era uno de los mejores para manejar barcos cuando soplaba viento fuerte. Menelao estaba apurado por continuar su viaje, pero se detuvo allí para enterrar a su compañero y ofrecer sacrificios en su tumba. Después, navegando en un barco hundido sobre el mar color vino hacia el promontorio de Malea, Zeus le asignó un camino difícil y sopló vientos fuertes sobre la cubierta. Las olas se elevaron como montañas. Zeus separó la flota e impulsó a algunas partes hacia Creta, donde vivían los cudoneses y fluía el río Iardano. En las afueras de Cortunto, frente al mar brumoso, hay un terreno rocoso liso y escarpado. El viento del sur empujaba grandes olas hacia el promontorio de la izquierda, dirigiéndolas hacia Pastos. Una pequeña roca bloqueaba esas grandes olas. Las personas en ese barco se salvaron rápidamente de la muerte, pero el barco fue golpeado por las olas y destrozado contra los arrecifes. Cinco barcos con proas negras fueron arrastrados por el viento y las olas hasta Egipto."

"Menelao reunió allí muchos tesoros y oro, y viajó con sus barcos entre personas que hablaban diferentes idiomas. Mientras tanto, en su tierra natal, Aigisto estaba llevando a cabo un complot. Mató a Agamenón y gobernó Micenas durante siete años, dominando al pueblo. En el octavo año, el hijo de Agamenón, Orestes, regresó desde Atenas y mató a Aigisto, quien había asesinado a su padre. Después de vengar la muerte de su padre, Orestes invitó a los habitantes de Argos y celebró un funeral para su madre, Clitemnestra, y el cobarde Aigisto. En ese mismo día, Menelao regresó con una gran cantidad de tesoros que podía transportar en sus barcos."

Nestor continuó: "Amigo, no debes permanecer alejado de la casa por mucho tiempo. Dejas atrás tus propiedades y a los hombres que están dentro. Esos hombres tan arrogantes podrían repartirse tu riqueza y consumirla, dejándote solo un viaje infructuoso. Pero te aconsejo que vayas con Menelao. Él regresó recientemente de tierras lejanas. Llegó allí arrastrado por una tormenta, desde el otro lado de un mar vasto e imponente, tan ancho e impresionante que ni siquiera los pájaros pueden cruzarlo en un año. Ahora, zarpa con tu barco y tus compañeros. Si el camino terrestre es bueno, te prestaré carros y caballos. Mis hijos también podrán acompañarte y llevarte hasta Lacedemonia, la tierra noble donde está Menelao de cabello rubio. Pídele a él mismo que te diga la verdad. Él es un hombre reflexivo y no dirá mentiras."