二日後、暇ができた賈瑞は、また鳳姐に会いに来た。鳳姐がわざと「約束を破った」と責めると、賈瑞はあわてて、嘘なら罰が当たってもよいと誓った。
賈瑞が自分から罠にかかりに来たので、鳳姐は、また別の手を考えて、懲りて気持ちを改めさせようと思った。
そこで鳳姐は、また会う約束をした。「今夜はあそこへ行かず、私の部屋の裏の細い通路にある、あの空き部屋で待っていて。くれぐれも、むやみに動かないでね。」
賈瑞は「本当ですか？」と聞いた。鳳姐は答えた。「だましたりしないわ。信じないなら来なくていいのよ。」賈瑞は言った。「行きます、行きます、行きます。死んでも行きます！」鳳姐は「今は、いったん帰りなさい」と言った。
賈瑞は、今夜はきっとうまくいくと思い込み、いったん帰った。鳳姐はさっそく人を選び、それぞれの役目を決めて、罠を仕掛けた。
賈瑞は早く夜にならないかと待ちかねていた。ところが、あいにく家へ親戚が来て、夕食を食べてから、ようやく帰った。
もう灯をつける時刻になっていた。賈瑞は祖父が寝るのを待ち、それから栄国府へそっと入り、あの細い通路の空き部屋へまっすぐ行って待った。
熱い鍋の上の蟻のように、じっとしていられなかった。待っても人影はなく、耳を澄ましても音がしない。怖くなり、「また来ないのか。また一晩寒い思いをするのか」と、何度も疑った。
あれこれ疑っていると、暗がりから一人、人がやって来た。賈瑞は鳳姐に違いないと思い込んだ。
相手を確かめず、目の前まで来たとたん、飢えた虎が獲物に飛びつき、猫が鼠を捕まえるように抱きついた。「大好きなお姉様、待ちくたびれて死にそうでした！」と叫んだ。
原文転載・逐語訳のスキップ開始
相手を室内へ連れ込む描写から、灯火が現れる直前までの性的動作の描写を省略する。
賈瑞は相手を鳳姐だと思い込み、性的な接触を進めようとする。これは翻訳ではなく、省略範囲の非具体的な概要である。未成年の登場人物が関わる性的動作を具体的に再現するため、原文転載・逐語訳を省略した。根拠：OpenAI Usage Policies「Keep minors safe」（https://openai.com/policies/usage-policies/）。
原文転載・逐語訳のスキップ終了
突然、灯の光が差した。賈薔がろうそく台を持ち上げて照らし、「部屋にいるのは誰だ？」と声をかけた。
原文転載・逐語訳のスキップ開始
寝台上の人物が笑って返す発言を省略する。
その人物は賈瑞の行動を性的な言葉で指摘する。これは翻訳ではなく、省略範囲の非具体的な概要である。未成年の登場人物に関わる具体的な性的表現のため、原文転載・逐語訳を省略した。根拠：OpenAI Usage Policies「Keep minors safe」（https://openai.com/policies/usage-policies/）。
原文転載・逐語訳のスキップ終了
賈瑞が見ると、相手は賈蓉だった。恥ずかしくて穴に入りたいほどで、どうすればよいか分からなかった。
振り返って逃げようとしたが、賈薔がぐいとつかまえた。「逃げるな！」
「璉二叔母様はもう奥様に、あなたに言い寄られたと訴えています。叔母様はその場を逃れるため、あなたをだまして、あそこで待たせたんです。奥様は怒りのあまり気を失い、私にあなたを捕まえてくるよう命じました。さあ、早く私と一緒に奥様に会いに来なさい！」
賈瑞はそれを聞くと、ひどくおびえ、ただ頼んだ。「頼む、甥よ。私はいなかったと言ってくれ。明日、たっぷりお礼をするから。」
賈薔は言った。「逃がすのは簡単ですが、お礼はいくらですか。口約束では証拠になりません。証文を書いてください。」賈瑞は言った。「こんなことを、どう紙に書けばいい？」
賈薔は言った。「それなら、賭け事でよその人に負けた分を払うため、胴元から銀を何両か借りた、と書けばいいんです。」賈瑞は言った。「それなら簡単だ。」
賈薔は外へ出て、用意してあった紙と筆を持ってきて、賈瑞に書かせた。二人はなだめたり脅したりして、結局、銀五十両と書かせて署名させた。賈薔はその証文をしまった。
それから賈蓉にすがって頼んだ。賈蓉は初め、どうしても承知せず、明日、一族の人たちに話して、どちらが正しいか判断してもらうと言い張った。
賈瑞は困り果て、地面に頭をつけて頼み込んだ。賈薔がなだめたり脅したりし、賈蓉にも銀五十両の借用証文を一枚書いて、ようやく話がついた。
賈薔はまた言った。「今あなたを逃がすと、私が責められます。大奥様の方の門は、もう閉まっています。旦那様は今、広間で南京から届いた品々をご覧になっているので、あの道は通れません。裏門から出るしかありませんが、誰かに会ったら私まで困ります。先に様子を見てきます。待っていてください。それから案内します。」
「この部屋にも隠れていられません。じきに物を積みに来ます。別の場所を探しましょう。」そう言って賈瑞を引っ張り、灯を消して庭へ出た。手探りで大きな台の土台の下へ連れていき、「このくぼみならいい。しゃがんで、声を出さず、私が来るまで待っていてください」と言った。それから二人は立ち去った。
賈瑞はもう言われるまま、その台の土台の下にしゃがんでいるしかなかった。
どうしようかと考えかけた時、頭の上で音がした。ざあっと便桶いっぱいの糞尿が真上から降ってきて、頭から体じゅうにかかった。
賈瑞は思わず「あっ」と声を上げ、あわてて口をふさいだ。声を立てるのも怖かった。頭も顔も糞尿まみれで、全身が冷えきり、震えた。
賈薔が駆けてきて、「早く行け！ 早く行け！」と叫んだ。賈瑞はようやく助かり、裏門から出て、一目散に家まで走った。もう真夜中なので、呼んで門を開けてもらった。
家の者がその姿を見て、どうしたのかと尋ねた。賈瑞は仕方なく、暗くて足を踏み外し、便所に落ちたと嘘をついた。そして自分の部屋へ行き、着替えて体を洗った。
そこで初めて、鳳姐にからかわれたのだと気づき、腹を立てた。けれども鳳姐の姿を思うと、見慣れた姿への欲も募り、少しの間も胸に抱けないのが恨めしかった。恋しさと恨みで、一晩じゅう眠れなかった。
それからも鳳姐は恋しかったが、もう栄国府へは怖くて行けなかった。